【メガニケ】セシルのサドルの例え話って不適当じゃない？

2024年12月30日

98 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:41

ストーリーでついにサドルの下りまできたけどこれニケの話じゃなくてニンフの話なんだね
ますます例え話として不適当じゃないか…？

99 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:41

>>98
100%適当です
サドルとNIMPHは交換できません

104 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:42

>>98
まるでニケ達の例えにサドルを持ち出す事が適切みたいな…

114 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:45

>>104
外側のボディは修理・改造できるけどコアやニンフみたいな内部には手を加えられませんみたいな話だと思ってたからピンポイントに内部１００パーセントのの話だったんだ…って意外に感じたんだよね

106 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:43

このゲームのローカライズはいかがでしょうか？ってアンケートで真っ先に思い出したサドル

113 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:44

>>106
残念ながら韓国語と英語でもそのままなんだ…

108 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:43

サドルは交換出来ません

119 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:45

MMR通勤用に愛用してたMYバイクのサドルを溶接されて虐められてたのかなセシル…

123 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:46

丁度メインでサドルの話が出てきて笑ってしまった
一番交換が簡単な部品だよ！！

128 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:47

>>123
交換できません

129 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:47

各部品は交換できてもフレームは代えられませんって話がしたかったのかなあ

130 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:48

>>129
サドルです

132 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:48

頑なにサドルを譲らないセシル概念わりと好き

138 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:50

そんなにサドルが好きになったのか
セシル

142 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:50

むしろ工具無しでユーザー側が自由に調整出来るようにされてる部品なんだけどねサドル

146 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:51

>>142
自由すぎて一番盗みやすいパーツですらあるから困る

153 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:53

自転車で交換できない部品ってサドル以外何かある？ってぐらい自由に付け外しできるよね

163 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:55

ブレーキは交換できます

171 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:56

>>163
しかしサドルは交換できません

175 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:56

アーク追い出されたらもう自転車乗るような場所ねえからさ…

187 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:59

>>175
地上で練習してるかもしれないだろ

184 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 12:58

多分ペダル内部の車軸とかが一番交換し難い部品になると思うんだけどこれが比喩として伝わるかと言うとな
いやでもサドルはねぇだろ

192 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 13:00

そもそも自転車そのものが極めてアナログな技術の集合体みたいなもんだから
コピーすることは出来てもこの部分に手を加えることはできません～みたいな複雑なところねえんだよな…

193 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 13:01

サドルとかタイヤ交換とかよりよほど簡単だからな

194 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 13:01

サドルは全世界の指揮官が混乱したから…

197 : 匿名さん投稿日 : 2024/12/29(日) 13:02

>>194
別に翻訳のせいじゃないとも知って笑ったよね

引用元 : 2chan.net